denis.jpgEl Nápoli está de gira por Austria. Esta tarde apabulló a un equipo local por 5-0 y el tanque marcó uno de los tantos. El ex Independiente ya había festejado por triplicado en su primera prueba con la camiseta celeste, la semana pasada.

Dal quotidiano Olè. Il Napoli è di scena in Austria. Questo pomeriggio ha battuto una squadra locale per 5-0 e Denis (el tanque) ha segnato uno dei 5 gol. L’ex Independiente è già stato festeggiato per aver segnato 3 reti all’esordio la settimana scorsa.

El equipo napolitano se prepara para jugar la Copa Intertoto. Allí Germán Denis se ganó la aprobación y los elogios del entrenador, Edoardo Reja, por sus goles en los primeros amistosos.
La semana pasada el Tanque jugó su primer partido en su nuevo club y anotó por triplicado en la victoria por 10-0 ante un equipo local de segunda categoría. Esta tarde, jugaron ante el Uebelbach y la victoria esta vez fue por 5-0. Denis ingresó en el segundo tiempo, pero le alcanzó para convertir.

La squadra napoletana si prepara all’Intertoto. Denis si è guadagnato la stima del tecnico Reja nelle prime uscite stagionali. nel 10-0 della settimana scorsa ha realizzato una tripletta e nell’amichevole vinta 5-0 contro il Uebelbach, squadra di seconda categoria, entrando nella ripresa ha realizzato una rete.

Salvatore Siviero